Era il 1962 quando Gianni Buganza ed Erminia Bardini acquistavano un terreno poco a sud di Vigo di Fassa per costruire il Piccolo Hotel.

Gianni ed Erminia erano arrivati in Val di Fassa già all’inizio degli anni ’50 proprio per realizzare il loro sogno: avere un albergo tutto loro nel cuore delle Dolomiti. Arrivavano da Borgofranco sul Po, un piccolo paese della provincia di Mantova.

Da allora, le Dolomiti sono diventate la loro casa e la loro passione. Gianni ha esplorato ogni angolo di queste montagne. Erminia invece ha imparato le ricette più tradizionali di questi posti e ve le proporrà insieme ai piatti più buoni della cucina italiana.

In 50 anni di attività, l’hotel ha sempre mantenuto l’atmosfera calda e accogliente della gestione familiare, com’era nei sogni di Gianni ed Erminia, grazie anche al prezioso aiuto della figlia Elena, del genero Gianpaolo e di uno staff molto preparato.

E proprio quest’anno festeggiamo i 50 anni di attività.

Un grazie di cuore a Erminia e Gianni, i nostri genitori, i quali hanno reso possibile tutto questo! A mio marito Gianpaolo, ai miei figli Marco ed Anna e a mia sorella Marta. GRAZIE!

Vogliamo in questa occasione ringraziare tutti i nostri collaboratori, che ci hanno aiutato a rendere grande il PICCOLO HOTEL in tutti questi anni!
Li vorremmo nominare tutti, ma sono molti e se qualcuno resta fuori dalla lista, non ce ne voglia , e si senta ringraziato dal profondo del nostro cuore ancora di più.
Con l’ eta’ si perde la memoria… sapete
Elena

GRAZIE A:Margherita De Cassan, Flavio Ghetta, Tullia Rovisi, Viviana Basaglia, Olivetta Rasom, Fabiola Pederiva, Paola Vian, Mariagrazia Weiss, Sopperra Carla e Liliana, Romana Pederiva, Luca di Carano, Francesco sardo, Mirko, Sabrina Cuizzi, Italo Bonfatti, Luca Monfrini, Endrich Andrea, Schneiders Silvia, Genetin Albina Francesca e Angela, Genetin Graziella e Ivo, Antonietta Mattivi, Elda Genetin, Bruna Genetin, Ghetta Teresa, Weiss Monica, Stefano Ghetta, Flora e Luisa Decrestina, Weiss Beniamino, Stefano Ghetta, (che ora è uno Chef stellato! ) Tita Pollam, Graziadei Giuliano, Rossano di Trento Antonia, Cristina Lorenz, Martin Ghetta, Adriano Ghetta, Anna Brunel, Maria Moretton, Fabre Mireille e David, Antonella Zugliani , Renata Ress della Val di Non, Linda e Rana, Maria Assunta, Alessandro Corradi, Iori Manuele, Niculas Paul Sorin, Vlas Dorina, Mariana Nagy, lo zio Rinaldo Depozza e molti altri …. e per arrivare ai nostri giorni: Francesco Guglielmi , Marius Ciupei, Bianca e Romeo Radulescu , Anna Falcone e Valdeta Nazifi
Vi invitiamo a venirci a trovare se passate da Vigo.
Un ultimo doveroso ringraziamento a tutti i nostri clienti-amici che hanno condiviso la crescita del Piccolo Hotel.
UN GROSSO ABBRACCIO A TUTTI VOI!